Komentář, na který odpovídáte
imperatrice: V mě/mně se taky vyžívám, ale ji/jí bych si chtěla psát libovolně podle sebe. 
I já jsem si myslela, že ta čárka v pozdravu je špatně, a kroutila jsem hlavou vždycky, když mi přišel nějakej mail, kde nechyběla. Řikala jsem si, proč to proboha všichni píšou špatně?!
Přechodníky? To je takový to doufajíc, lezouc atd?
Jakoby/jako by dokážu posoudit vždycky až na základě konkrétní věty, ale inteligentně to vysvětlit neumim. Vim bezpečně akorát to, že když za tím figuruje sloveso, píše se to zvlášť. "Vypadal, jako by se vznášel." Jakoby psáno dohromady vlastně nemá moc příležitostí být napsáno. 
Tátovo narozeniny považuju za pražáčtinu, ale už jsem to slyšela na jihu i na východě (Čech). Já používám tohle -ovo ve spojitosti s kocourem. Mikiovo lumpárna atd, protože mi to přijde srandovní stejně jako ten kocour.